高部長主持新任陸軍司令李翔宙上將任職布達

前司令李翔宙上將在憲兵司令及副參謀總長任內的突出表現，獲得長官肯定，創下憲兵司令榮昇後，首位出任陸軍 (總) 司令的憲兵司令。或許李前司令未來在陸軍 (總) 司令任內，與憲兵的交集不多。雖然不會直接指揮憲兵，卻有可能在救災或是戰備任務上面，作戰管制到轄區內憲兵部隊。前政戰主任張少將也出任聯勤政戰主任，未來我們衷心期盼在兩位長官的協助之下，能在勤務上、作戰上、後勤上，多多關照憲兵。
以下新聞取自yahoo新聞  http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110816/60/2wzfs.html

高華柱主持新任陸軍司令李翔宙任職布達[url=http://tw.rd.yahoo.com/referurl/news/logo/mna//SIG=10pce3514/*http://mna.gpwb.gov.tw/][/url] 更新日期:2011/08/16 19:28
（軍聞社記者方正桃園十六日電）國防部長高華柱今天主持陸軍司令任職布達交接典禮，肯定原任司令楊上將政務推展、戮力戰訓及災防工作的優異表現，並期許全體陸軍同仁在新任司令李翔宙上將領導下，賡續發揮「忠誠」軍風與優良傳統，以認真負責的態度，輔導、服務基層，共同推動戰訓工作，建構陸軍堅實戰力。

　部長上午由國防部相關聯參主管陪同，主持新任司令布達暨交接典禮；部長在宣達任職命令及監交印信後，推崇原任司令楊天嘯上將任職二年六個月期間，領導陸軍在政務推展、建軍規劃、備戰演訓、災害防救、教育訓練及後勤整備等方面，均有卓越的工作成效，同時也對陸軍同仁的努力與付出，表達肯定與慰勉之意。

　部長舉已籌獲的新式攻擊及通用直升機為例，說明陸軍在防衛作戰中擔負守土衛國的重要職責，也是未來地面作戰決勝最關鍵的因素與力量；他期許陸軍同仁要前瞻願景，精研部隊任務、編裝，並加強戰訓本務，以建立一支「量少、質精、戰力強」的現代化陸軍部隊。

　部長指出，建軍備戰成功的關鍵因素在於「高素質人力」，應以鍛鍊個人體能與武德修養為蓄積戰力的起點，除了持續強化幹部本職學能，同時要貫徹「留優汰劣」政策，積極舉薦「德才兼備、德重於才」的優質人員，加入為國服務的行列，以厚植國軍整體戰力。

　部長表示，面對天然災害的威脅，國軍遵照馬總統「防災優於救災、離災優於防災」觀念，並秉持「超前部署、預置兵力、隨時防救」理念，陸軍的官兵們近年來總在風災第一時間奮不顧身，參與救災工作，並以聞聲救苦、苦民所苦，與民眾在一起，積極為國人解難，達成「平時能救災，戰時能作戰」的目標，帶給國人安定的力量。

　新任陸軍司令李翔宙上將，陸軍官校六十三年班、國防大學陸軍學院七十八年班、國防大學戰爭學院八十年班，曾任情次室執行官、電訊發展室主任、陸軍澎防部指揮官、教準部指揮官、國防大學副校長、憲兵司令及國防部副參謀總長等職務。