一句「高深」的五言「詩」

想起那年在MPSSC時，我們這期都是從各單位非自願調來的，大都是三年半134期的同學。在一次的手槍射擊訓練等待上場射擊時，此時與一位同學(忘了姓名了，姑且稱為A同學)不知怎地低聲唱起「遊子吟」這首歌，他唱高音我唱低音，二部合唱，在旁的區隊長(也忘了名字，只記得姓任)聽了覺得很好聽，要求我們再唱一次，就這樣在靶場有一次輕鬆的時刻。
平日A同學給我的感覺就是大剌剌的一個人，有時還「出口成髒」。第一次聽到「無三小路用」(國語發音)就是從A同學口中說出來的。當時我把它解讀成「無山小路用」，覺得這句好高深，自詡國、高中背了不少唐詩，但就是不知這句到底語出哪位詩人的詩？我怎麼沒讀過這句「五言詩」？難道不是唐詩？會是宋詞嗎？
狗嘴終於吐出象牙了，讓我刮目相看。事實總是殘酷的，等到弄清楚「詩意」後才恍然大悟，心中不禁嘆了一口氣，唉！狗嘴畢竟還是狗嘴。

報告鳳凰長官
9 l+ d/ Z  m& p( `7 \學弟我也想聽您唱「遊子吟」!
! f& x; r3 x2 W1 {& {
+ W* v9 i3 @. P& |我也想到一個笑話, 很多年前, 一位朋友跟我介紹她朋友叫做"英英美代子", 我當時覺得這名字真好聽, 後來才知道要用台語發音, 我也才恍然大悟!

現代五言絕句:
' g' f2 V7 S  t' k9 I0 F) `; y+ \政府小三通
不知通三小
: t! M6 R: @. }' s; O. \5 ?2 m百姓走金門
金正A雖小